「新訳Ζガンダム」富野演出は味わい深い！
2006-03-11
『星の鼓動は愛』公開初日に見てきて以来、あれこれの思いを何とかまとめようと毎日、私の能力の限りに書いてきましたが、深い混迷の中にいて、何を混迷しているのかさえ、伝えられないでいるような気がしています。表現されたものに感動することに、マニュアルは要らない。むしろ邪魔だ、とさえ私は考えていますが、感動を人にわかりやすく伝えるには、考察の論理を組み立てる能力、文章に示す能力などのスキルはもちろん、論旨を補強する資料を（マニュアルとしてではなく）読みこなせる読解力も必要だと、我が身の力のなさを思い知らされる日々です。
ネットでいろいろな感想を読み比べていますが、人それぞれの感じ方がある中で、すべてに同意できなくとも、個々の部分的な視点で「なるほど！」と思うものにいくつか出会いました。
無限画廊のブログです「映画見てきた」
正直、クワトロを「トロ」っていうのは抵抗ありますが（笑）、「話が進むに連れて団欒の輪から疎外され出すトロ。レコアが消えると話し相手も居ない悲しみ。」「一人イキイキと活気づいて戦争の準備をするトロ･･･誰が死んでもお構いなし」は卓見だと思いました。同じく「ヒヨッコアクシズ兵がハマーンにおんぶに抱っこという情けない状況で一人気張るハマーンと、ハマーンをなにかと気遣うミネバ」「アムロさんちょい出演。レツとキッカがパソコンで宇宙を眺めているのに対して、生で夜空を見上げている」など、個々の人物への観察眼がすばらしい。
花催い「星の鼓動は、愛。」
ジ・Ｏに対して特攻を掛けるカミーユがシロッコに対して放つ言葉は、テレビ版の「ここからいなくなれ」ではなく、「女たちのところに戻るんだ」である。前者は単なる排斥であるが、後者は誘導も兼ねている。これは大きくニュアンスが異なる。シロッコの戻るべきところは、彼が権力を手に入れたら捨てようとしていた女性たち、サラやレコアといった女性達の魂の在り処であり、孤独をかこつ場所ではない。シロッコにとって「貴様（＝カミーユ）の心も一緒に連れて行く」必要は、ない。
排斥ではなく誘導！この解釈には感動しました。
ふるたこ徒然「『ZGIII』、もう大きな光は見えなくなった」
レツ「もう大きな光は見えなくなったな」
キッカ「そうだよね、なくなったよね」
この「大きな光」が何であるかは、お分かりだと思う。
TV版ラスト、精神に異常を来したカミーユが言う「大きな光がついたり消えたり…」のセリフに象徴される、「精神崩壊」、「バッドエンド」、「ニュータイプの絶望」…、そんな悪しき結果のことである。
つまり、「大きな光」が見えなくなったとレツがわざわざ言ってみせるということは、1度目（TV版）の呪いから解放されたということだ。さらにそれを確認するように「そうだよね、なくなったよね」とキッカが言う。カミーユが救われたことが決まった瞬間だ。
ああ、そうなんだ!!涙が出そうになった。
「納得したいがために何度も見てると、富野が選んだ演出の意図が段々と分かってきて面白い。」まさに言い得て妙ですね。激しく同感。
富野作品の大きな魅力のひとつは、まさに「簡単には納得がいかない」その部分に秘められているのかもしれないですね。
懐は深いのだが、間口は狭いのか？そこをもう少し考えてみる必要を感じています。
長くなるので稿を改めますが、もうひとつ、これは腰をすえて読みたい考察があります。次回、乞うご期待。(笑）
